Le silence fait une fugue

De Maryvonne Rebillard aux Editions Benjamins Medias

 Livre CD dès 4 ans

Résumé : Maryvonne Rebillard nous donne à suivre le trajet d’un silence qui a besoin de calme pour s’épanouir. Sans cesse dérangé, ce petit bonhomme vêtu de blanc choisira de fuir la ville et de se réfugier à la campagne. Mais là encore, le bruit d’un tracteur et des bûcherons interrompt sa tranquillité. Devra-t-il encore fuir longtemps ? C’est alors qu’il fait la rencontre d’une jeune pianiste. Il découvre alors qu’il s’accorde parfaitement avec la musique et les sons. Tout en jouant sur l’opposition entre le bruit et le silence, une histoire qui rappelle les bienfaits du silence et qui pourra procurer un certain apaisement avant d’aller dormir. Sur le cd, on entendra les avis des enfants sur le silence, le conte raconté par la voix douce de Christel Touret et un lexique.

l'histoire d'helen kellerL’histoire d’Helen Keller

De Lorena A. Hickok aux Editions Pocket jeunesse

dès 10 ans

Résumé : Quel avenir peut avoir une petite fille de six ans, aveugle, sourde et muette ? Les parents d’Helen sont désespérés jusqu’au jour où Ann Sullivan arrive chez eux pour tenter d’aider Helen à sortir de sa prison sans mots, ni couleurs ni sons. Les premiers échanges sont houleux, mais la persévérance d’Ann, l’intelligence et le désir d’apprendre d’Helen parviennent à vaincre l’impossible.

les ailes de camilleLes ailes de Camille

De Jean-Jacques Marimbert aux Editions Casterman

dès 8 ans

Résumé : ” – Un petit garçon, sourd, oui, neuf ans, Camille Deltheil, il a disparu depuis ce matin.

Il n’était pas à l’école… brun, les yeux marron […]. Oui, il comprend, parle un peu… ” Le jour où Camille manque de perdre le beau papillon africain que lui a envoyé son père, il ressent d’une manière intense son handicap, il étouffe et ne pense plus qu’à une seule chose : fuir… Un roman sensible sur la différence, baigné par la magie de l’Afrique, de la musique et des papillons.

tom et le gorilleTom et le gorille

De Jeanne Willis aux Editions Gallimard

dès 10 ans

Résumé :

“J’entends, je pense, mais je ne parle pas… Même si je ne parle pas, j’ai des choses à dire. Beaucoup de choses. ” Les mots n’arrivent pas à franchir les lèvres de Tom, qui ne peut s’exprimer qu’avec la langue des signes. C’est pour Zanzi, une femelle gorille enfermée dans un zoo, qu’il va réussir à briser le mur du silence.

deux mains pour le direDeux mains pour le dire

De jean Didier et Zad aux Editions Syros

dès 12 ans

Résumé : A la rentrée, Manuel est un peu surpris : Jonathan est parti et la fille des nouveaux locataires, Lisa, l’ignore superbement. Lorsqu’il apprend que Lisa est sourde, Manuel change d’attitude. Pour elle, il va apprendre la langue des signes. Amour et amitié, autour du handicap.

l'enfant à la bouche de silenceL’enfant à la bouche de silence

De Adeline Yzac aux Editions Alice jeunesse

dès 11 ans

Résumé : “Ce jour-là, j’ai su pour de bon que le coeur de la vie pour eux tous, c’est la bouche, les bouches et les paroles qui en jaillissent, et que moi je n’aurais jamais cela à offrir, moi il me manquait quelque chose, cela je l’ai su très profond en moi, mais sans les mots qui vont avec pour le formuler vraiment et en souffrir moins fort.” La mer Méditerranée. Une île, Malte. Une vieille ville, Mdina. Un garçon, John-Luis, quatorze ans, sourd-muet. L’arrivée de Svetlana, qui vient de fuir avec sa famille un pays en guerre. Au-delà du silence, une rencontre…

les mains qui parlentLes mains qui parlent

De Brigitte Marleau aux Editions Boomerang

dès 4 ans

Résumé : Cet album pour enfants à partir de 4 ans présente une fillette sourde communiquant par la langue des signes et l’oral.

le feu transparentLe feu transparent

De Catherine Leblanc aux Editions Les petits pas de Loannis

dès 3 ans

Résumé : Minh remarque un étrange phénomène : Quand ses parents se retrouvent, leurs lèvres remuent et s’entrouvrent. Des flammes invisibles semblent sortir de leur bouche. Il essaie de faire pareil mais son feu à lui n’a aucun effet. Que se passe- t-il ? Qu’est-ce qui ne va pas avec lui? Minh découvre qu’il est différent et se met très en colère…

la fée cinoamLa fée Cinoam

De Monica Companys et Lika aux Editions Monica Companys

dès 4 ans

Résumé : La fée a des pouvoirs ? Non ! c’est sa baguette qui en a !  Quels sont ses pouvoirs ?

ma gardienne est sourdeMa gardienne est sourde

De Noëmie Forget et Tommy Doyle aux Editions Québec Amérique Jeunesse

dès 3 ans

Résumé : Aglaé a une gardienne bien particulière. Une gardienne dont les oreilles ne fonctionnent pas. Mais il en faut bien plus que ça pour arrêter Mimi ! Suivez-la toute une journée pour découvrir comment elle se débrouille et quels sont les appareils qui peuvent l’aider. Vous aussi serez épatés ! Est-ce que Mimi peut regarder la télévision ? Est-ce qu’elle peut parler au téléphone ? Comment fait-elle pour se réveiller, le matin ? Un album plein de vie et d’humour qui répond aux questions les plus fréquemment posées par les enfants au sujet de la surdité.

julie silenceJulie Silence

De Pierre Coran aux Editions Alice jeunesse

dès 3 ans

Résumé : Dans le jardin de Julie, les oiseaux chantent mais Julie ne les entend pas. Elle n’entend pas non plus le ronron du chat, le chien qui aboie, les autos, les avions… Mais bientôt, Julie ne sera plus seule : elle attend l’arrivée de son nouveau voisin, Dorian.

des mots dans les mainsDes mots dans les mains

De Bénédicte Gourdon , Malika Fouchier et Le Gohan aux Editions Delcourt jeunesse

dès 7 ans

Résumé : Arthur a six ans. Il marche, sourit, joue et mange comme tous les autres enfants de son âge, mais il porte de petits appareils derrière ses oreilles : il est sourd. Dans la vie quotidienne, à l’école, il s’adapte au mieux. Mais certains incidents sont inévitables malgré l’attention qu’on lui porte.

dans les boisDans les bois…

De Bénédicte Fabert et Mayeule Des Robert aux Editions Monica Companys

dès 3 ans 

Résumé : Dans les bois, il y a la famille Mouton qui se promène, mais il y a aussi un loup ! Solaine, la fille Mouton, n’est pas un mouton comme les autres. Le loup, non plus n’est pas comme les autres. Leur rencontre est une belle leçon d’humanisme.

elessef1Elessef

De Grégory Mahieux aux Editions Monica Companys

dès 3 ans

Résumé : Apprends la LSF en t’amusant avec tes parents, grâce à Élessef, le petit chat blanc aux yeux bleus. Des signes essentiels à la communication des enfants de 3 à 5 ans sont magnifiquement illustrés dans une série de livres.

1-      Les signes du quotidien

2-      Les signes pour les gens

3-      Les signes pour les objets

signe de gourmandiseSignes de gourmandise

De Claire Franek aux Editions Thierry Magnier

dès 3 ans

Prix : 13€

Résumé : Des imagiers bilingues pour les sourds et les entendants : les mots sont écrits, traduits en langue des signes, et illustrés en images. Des images et des mots de gourmandise et uniquement de gourmandise. Pas d’épinards ou autres choux de Bruxelles mais du sucre, du miel, de la glace, des chips et des bonbons. Du qui colle aux doigts, qui dégouline et qui rend heureux!

ABCD signesABCD Signes

De Bénédicte Gourdon et Roger Rodriguez aux Editions Thierry Magnier

dès 3 ans

Résumé : Les livres de la collection Signes sont des imagiers bilingues qui créent un pont entre deux univers. Celui des sourds et celui des entendants. Autour d’un seul monde : le nôtre. Les mots sont écrits, traduits en langue des signes française (L.S.F.) et illustrés en images

l

la malédictionLa malédiction

De Simon Houriez aux Editions Conte sur tes doigts

dès 8 ans livre DVD

Résumé : Deux enfants, Camille (sourde) et Martin (entendant) partent dans un univers magique, voyagent dans différents mondes et rencontrent des personnages imaginaires. Voyagez entre langue des signes, voix-off, sous-titres et images animées. Devenez pour un temps Observateur de Mondes…

monica-companys-fais-moi-un-signe-premiers-contacts-avec-la-langue-des-signes-francaise-livre-895914241_MLFais moi un signe !

De Monica Companys et Fabrice Tourmez aux Editions Monica Companys

dès 3 ans

Résumé : Les premiers mots indispensables à connaître pour communiquer avec les sourds

signe-particulier-sourds-langage-des-signes-monica-companysSigne particulier : sourds

De Monica Companys aux Editions Monica Companys

Tout âge

Résumé : Chacun peut jeter un regard curieux sur ce monde singulier et inconnu des Sourds, avec leur langue visuelle et gestuelle, et pourquoi pas s’y plonger ensuite méthodiquement !… Pour commencer, vous pouvez sauter d’un thème à l’autre ou d’un signe à l’autre, pour le découvrir et vous lancer à signer.

l'été jonathanL’été Jonathan

De Marie Dufeutrel et Alain Korkos aux Editions Rageot

Dès 10 ans

Résumé : Une famille part en vacances. Elle est vite rejoint par des amis: Jonathan et sa mère. Jonathan est handicapé, il est sourd et muet. Marik et ses cousins croient que Jonathan est fou et bête. Mais il est intelligent et petit à petit Marik commence à comprendre le handicap de Jonathan. Ils deviennent amis et Marik et ses cousins font des projets avec Jonathan

le club des babysittersLe club des babysitters – le langage secret de Jessica

De Ann-M Martin aux Editions Gallimard jeunesse

Dès 9 ans

Résumé : Mes amies et moi, nous avions à peine 12 ans lorsque nous avons fondé un club de baby-sitting qui a tout de suite eu beaucoup de succès. Nous vivons tant d’aventures ensemble que rien ne pourra jamais nous séparer. Le langage secret de Jessica : Un petit garçon pas comme les autres m’a fait découvrir un langage formidable. Alors j’ai décidé de lui organiser une magnifique surprise….

l'histoire à premières vuesL’histoire à premières vues

De Simon Houriez aux Editions Conte sur tes doigts

dès 5 ans, livre –dvd-web

Résumé : Toujours dans le domaine de la surdité, les éditions Conte sur tes doigts publient le premier livre interactif sur l’histoire destiné aux enfants sourds et à ceux qui apprennent la langue des signes : L’Histoire à premières vues. Le livre illustré renvoie vers un DVD et un site Internet dédié. Le lecteur navigue d’un support à l’autre pour découvrir et approfondir sa connaissance d’une douzaine de périodes de l’histoire du monde, de la Préhistoire au 20e siècle, en passant par la Grèce antique, le Moyen-Âge, l’époque classique, etc.